各位来宾，各位领导，大家好：
今天我感到非常荣幸能来到这里给各位进行这场工作汇报会，我姓苏、中文名字叫苏丹丰。首先声明，本人与前一段时间贵国一直闹得沸沸扬扬的苏丹红事件中的苏丹红没有任何联系，有一些相近那也纯属巧合。
我今天代表贵州先捷电子科技有限公司前来做工作汇报。汇报之前，我认为有必要针对我公司的一些基本情况给大家介绍一下：我公司是由新加坡AMC公司独资筹建在中国大陆成立的第一家独资公司，我们在贵阳市工商局登记备案的时间为2004年4月29日，这也可以认为是我公司在贵州正式成立的时间。在这里我想强调的一点是，我们之所以能来贵州的贵阳的金阳投资办厂，这其中固然有贵州南方汇通世华微硬盘有限公司的因素在里面，但我个人认为更重要的因素是我们在前期进行建厂的可行性考察期间，当地政府——尤其是当时高新区的主要领导给了我们最高决策层足够的信心，给了我们总公司董事会足够的信心！回首2年多来的风风雨雨，尽管这其中我们遇到了种种波折，但总的看起来，我们来到贵州安家落户是对了，因为我们在这里受到了当地政府良好的待遇，包括总公司董事会在内的最高管理层都认为贵州虽然在基础上比起沿海来说还有不足之处，但我们也有当地政府及其各级领导鼎立支持的优势，我们有信心在未来2~3年内通过我们的努力，带动一批相关的高技术和基础加工产业在贵州的蓬勃发展！
我们的总公司——新加坡AMC公司的全名叫做Advanced Manufacturing Corporation Pte. Ltd.，是一家上市公司集团中的一员，在她的上面还有一个叫做AIM的企业集团。这有一点像你们这里的贵航集团的上市公司一样，整体上市，但下面还有若干个独立的公司。AMC公司的总部是在新加坡，除了中国，她在印度尼西亚还有一个更大的工厂。当然，虽然我们是AMC的全资子公司，但当时决策来中国的决策可是由AIM董事会做出的、这一点也正式写在了当年的集团年报中去了。
我们新加坡的总公司：AMC公司总体来说还是做PCBA板，俗称集成线路板的，除了在新加坡，我们在印尼的民丹岛的工厂主要是为美国的航空公司生产集成线路板，波音飞机上就有我们生产的线路板——这在后面的图片中大家可以看到样品。
前面也提到，我们于2004年5月来到贵州以后，由于受世华微硬盘的影响，2004年的半年、2005年的全年整个公司开工严重不足，甚至有一线工人整个星期不用来的情况发生。出现这种情况以后，我们心里异常焦急，总公司董事会也是意见不一，甚至产生了是否要将工厂转向沿海城市的动议。就在这个时候，市政府和高新区管委会的领导出来多方为我们做工作，协调与世华微硬盘的矛盾，积极为我们寻找其他客源。这些努力都使我们非常感动，我们也因此积极振作起来努力寻找其他的客户。
转机发生在2005年2、3月间，事情的经过是这样的：作为AIM整体在新加坡上市后，她的第一个收购对象转向了韩国；在那里，AIM花费500万美元收购了韩国一家专门从事手机研发的公司——Ubiquam的部分股权，成为了Ubiquam的第3大股东，在AIM的收购谈判上，AIM就把收购后由AMC公司生产Ubiquam的部分型号手机作为一个条件提了出来并且就此达成了协议。通过我们的力证，最终使这个项目最终落户贵阳。在我们努力的过程中，贵州省政府、贵阳市政府也是发挥了相当大的作用的，他们的表态与努力都给我们的韩国客人留下了良好的印象。在这里我也代表总公司董事会，代表先捷，给在这其中起到主导性关键作用的信息产业厅原厅长张英峰先生、贵阳市市长袁周先生、贵阳市副市长翟彦先生、高新区管委书记季泓女士表示我们最诚挚地感谢！
手机项目在得到各方认可后，经过将近半年的设备引进、调试、磨合后，终于在2005年9月顺利批量生产成功！第一批手机成品也在当月顺利出口到俄罗斯！这也标志着我公司在我们的不懈努力下、在当地政府的积极帮助下，顺利转产成功，企业也在最为危急的时刻获得了新生。
就在我们进行手机项目的同时，高新区政府又在未雨绸缪地为我们长谋远虑：他们在本身资金就非常紧张的情况下，为改善高新区的投资环境专门修建了一片标准工业园区并积极邀请我们入住。当然，我们最开始是将工厂设在南方汇通微硬盘基地内，当时还没有看到问题的严重性，还在犹豫观望：在高新区的各级领导的耐心说服下，我们是抱着将信将疑的态度签订了进入高新产业园的协议的。现在看来，我们搬进高新产业园的举动是万分正确的，这也使我们更加感谢贵阳国家高新技术开发区的各级领导。
随着手机项目的顺利实施，我们又积极联系了另外一家韩国客户，将她的网络硬盘的生产放到了贵阳，这就是Ximeta。我们这里所说的网络硬盘，并不是通常意义上的硬盘服务器或是移动硬盘的概念——尽管他们有时看起来很相像，我们所生产的网络硬盘实际上是一种基于最底层网络技术为基础的先进的存储解决方案，它所拥有的成本、速度优势是上述2种解决方案所不能比拟的。对此，我们已经有了一个宏大的计划在未来2到3年内实施它。届时，我们可能会看到以Mega或者是NDAS PC为核心的家庭数字影院存储、播放模式。
回顾2006年，我们甚感欣慰的是在当地政府地积极帮助下实现了公司的战略性产品转移，下一步，我们会更加密切地依靠当地政府搞好内地市场的开发。我们相信，虽然贵州的高技术产业相对还不很成熟，还没有真正形成一系列的产业群，但在贵州省政府、贵阳市政府的积极引导下，在我们不懈的努力下，我们一定会共同拥有一个蓝天的！而且，我们预计这样的时刻的来临已经为期不远了。
2006年，我们处于一个转型期，出口产值也不高，只有区区的800万美金。但是，我们现在转过来了，我们也顺利搬进了高新区的科技产业园，我们寻找本地客户的努力还在争产进行着——近期还会有突破性进展，因此，展望2007，我们的心中充满着信心。在汇报的结尾，我很愿意用中国南宋诗人杨万里的诗篇表达我此刻的心情，那就是：小荷才露尖尖角，早有蜻蜓立上头。
谢谢大家！
背景：小 池 杨万里
泉 眼 无 声 惜 细 流 ， 树 阴 照 水 爱 晴 柔 。
小 荷 才 露 尖 尖 角 ， 早 有 蜻 蜓 立 上 头 。
作者背景 杨万里（1124-1206），南宋诗人，字廷秀，号诚斋，吉州吉水（今属江西）人。是我国古代写诗最多的作家之一。他的诗通俗清新，流畅自然，人称“诚斋体”。诗的内容以山水风光自然景色为主，所以他的好朋友曾经幽默地跟他开玩笑说“处处山川怕见君”。
注词释义 泉眼：泉水的出口。 惜：爱惜。 细流：细小的流水。 照水：倒映在水面。 晴柔：晴天柔和的风光。 尖尖角：指刚出生的、紧裹着的嫩小荷叶尖端。
古诗今译 泉眼悄无声是珍惜细细的水流，树阴映水面是它喜欢晴日的温柔。小小的嫩荷刚露出紧裹的叶尖，早飞来可爱的蜻蜓站立在上头。
名句赏析——“小荷才露尖尖角，早有蜻蜓立上头。” 这首诗抒发了作者热爱生活之情，通过对小池中的泉水、树阴、小荷、蜻蜓的描写，给我们描绘出一种具有无限生命力的朴素、自然，而又充满生活情趣的生动画面：泉眼默默地渗出涓涓细流，仿佛十分珍惜那晶莹的泉水；绿树喜爱在晴天柔和的气氛里把自己的影子融入池水中；嫩嫩的荷叶刚刚将尖尖的叶角伸出水面，早就有调皮的蜻蜓轻盈地站立在上面了。全诗从“小”处着眼，生动、细致地描摹出初夏小池中生动的富于生命和动态感的新景象，用来形容初露头角的新人。